Blue Horizont International Hotel (Blue Horizon Royal Parklane International Hotel Shanghai), Das Hotel befindet sich in der West Gaoke Road, Pudong New Area, in der Nähe des New International Expo Center, Shanghai Disneyland, Expo Ausstellungshalle, Century Park, nahe der Longyang Road U-Bahn-Station, Maglev.'},{'src':'酒店装修现代、时尚，拥有各类典雅客房，另配有完善的设施，为客人提供优质的个性化服务。　','dst':'Mit moderner und modischer Dekoration verfügt das Hotel über alle Arten von eleganten Zimmern und perfekte Einrichtungen, um Gäste mit qualitativ hochwertigen personalisierten Dienstleistungen zur Verfügung stellen.deckungsgleich;'},{'src':'酒店还设有多种会议室与宴会厅，并配有先进的器材、设备，可举办各类学术研讨会、酒宴及商务会谈。','dst':'Das Hotel verfügt auch über eine Vielzahl von Konferenzräumen und Banketthallen und ist mit fortschrittlicher Ausstattung ausgestattet, die verschiedene akademische Seminare, Bankette und Geschäftsgespräche führen kann.'},{'src':'酒店始终秉承“您的需求，我的责任”的经营理念，竭诚为每一位宾客提供优质服务！','dst':'Das Hotel hält sich stets an die Geschäftsphilosophie 'Ihre Bedürfnisse, meine Verantwortung' und bietet allen Gästen von ganzem Herzen hochwertige Dienstleistungen!